Conforme já havíamos postado aqui, o Lady Antebellum faria uma apresentação em Springfield na semana passada. Infelizmente, a apresentação teve que ser cancelada por causa do mau tempo. Veja abaixo o vídeo onde eles pedem desculpas aos fãs:
"Charles: Olá todo mundo! Temos más notícias...
Dave: Estamos tristes hoje.
Hillary: Estamos realmente tristes, mesmo.
Charles: É a primeira vez que nós não pudemos entrar no palco. O tempo em Springfield, IL, na Illinois State Fair, estava horrível.
Hillary: Terrível.
Charles: Era impossível, tinha chuva, tornados a caminho...
Hillary: Relâmpagos e trovoadas.
Charles: Nos disseram que não poderíamos ir para o palco. Só queríamos que soubessem o quão incrivelmente desapontados nós estamos. Sabemos o quanto vocês estavam ansiosos para este show...
Hillary: Nós estávamos tão ansiosos...
Charles: ...e o quanto nós estávamos ansiosos. Nós, você sabe, este é um dos lugares mais divertidos de se tocar para nós. Nós sempre tivemos, honestamente, o nosso maior público em Illinois. De qualquer jeito, nós só queríamos que soubessem que estamos muito desapontados, é a primeira vez que acontece.
Hillary: E o quantos antes pudermos voltar, nós voltaremos aqui. Estamos indo para Chicago na nossa turnê de inverno.
Charles: Na 'Need You Now Tour'.
Dave: Isto quebrou nossos corações essa noite.
Hillary e Dave: Sentimos muito!
Dave: Nós voltaremos o quanto antes...
Hillary: Amamos vocês.
Charles: Até logo!"
Eles também deixaram um pedido de desculpas para os fãs no site oficial e no twitter:
"Nós sentimos TANTO sobre hoje a noite, Springfield! Queríamos muito tocar, mas não nos deixaram por causa das condições meteorológicas perigosas. Tão chato. Nós voltaremos!
~ Lady A"
Tradução: Gabi B. (LadyABrasil)
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Comente!